Переводы „brigada“ в словаре словенско » английский

brigád|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

1. brigada ВОЕН. (enota):

brigada

brigade

konjeniška brigáda

cavalry brigade

2. brigada (delovna skupina):

brigada

work brigade

poklicna gasilska brigáda

fire brigade enslslre-brit-s

poklicna gasilska brigáda

fire department enslslre-am-s

Примеры со словом brigada

konjeniška brigáda

cavalry brigade

poklicna gasilska brigáda

fire brigade enslslre-brit-s

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Brigada je bila celotni čas vojne blokirana v vojašnici.

sl.wikipedia.org

Med 16. aprilom in 4. majem 2001 je brigada izvedla prvo večjo vajo, s katero je dejansko preizkusila koncept delovanja.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1951 je bila brigada poslana v Egipt, kjer je čuvala sueški kanal.

sl.wikipedia.org

Tu je prevzel poveljstvo brigade 32. pehotne divizije in nato še 4. marinske brigade 2. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org

Brigada je bila izčrpana zaradi dolgega pohoda in zmanjkal je tudi čas za kvalitetno pripravo za napad.

sl.wikipedia.org

Do treh popoldne je prešla na vzhodni beg celotna nacionalistična brigada in to kljub hudim republikanskim letalskim napadom.

sl.wikipedia.org

V jutranjih urah 10. junija je brigada v jurišu prebila nemške položaje in s tem odprla koridor v nemškem obroču.

sl.wikipedia.org

Leta 1974 je bila brigada preoblikovana v 21. podporno poveljstvo.

sl.wikipedia.org

Po pripovedovanju je partizanska brigada, z ukazom nadrejenega, lahko le nemočno opazovala.

sl.wikipedia.org

Od rodov redne vojske se v mestu nahaja 18. oklepna divizija, 30. pehotna divizija, 23. divizija posebnih enot, 55. padalska divizija, 351 brigada protizračne obrambe in 75 brigada za logistiko.

sl.wikipedia.org