Переводы „celostno“ в словаре словенско » английский

célostno НАРЕЧ.

celostno

entirely

celostno

as a whole

hišo so célostno zaščitili pred propadom

the house was entirely protected against the decay

Примеры со словом celostno

hišo so célostno zaščitili pred propadom

the house was entirely protected against the decay

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Nekatera področja lahko zaznajo obraz po delih, npr. oči, nos in usta, druga pa te dele sestavijo v celoto in obraz zaznavajo celostno.

sl.wikipedia.org

Za celostno razumevanje parlamentarizma je treba razumeti koncept boja od spodaj in od zgoraj, predvsem pa odnos med tema dvema bojnima poljema.

sl.wikipedia.org

V knjigi avtor poudarja, da je potrebno gledati na svet celostno in ne samo iz perspektive ene veje znanosti.

sl.wikipedia.org

Med prvo in drugo generacijo je bila razlika bolj kozmetične narave, tretja generacija pa je bila bolj celostno spremenjena.

sl.wikipedia.org

Glavni pridržek je, da v tako širokem pregledu noben francoski pisatelj ni obravnavan celostno, temveč samo v povezavi s problemom, ki ga nakazuje naslov.

sl.wikipedia.org

Globalno gibanja ima tudi razvito celostno grafično podobo ter domeno.coop, s katero promovirajo zadružništvo po svetu.

sl.wikipedia.org

Izobraževanje za četrto življenjsko obdobje pa je bolj prostočasne narave in še ni celostno zasnovano.

sl.wikipedia.org

Bistvo celostno - izkustvenega učenja je, da se učeči v celoti vključi v trenutno dogajanje preko telesne, duševne in duhovne dimenzije.

sl.wikipedia.org

Z aktivnostmi, sestanki in akcijami se trudijo mladim ponuditi kar najbolj celostno izobraževanje z učenjem skozi igro in delo.

sl.wikipedia.org

Bolj antropocentrično razmišljanje predlaga bolj celostno gledanje.

sl.wikipedia.org