Переводы „cenjen“ в словаре англо » словенский

valued

cenjen

considered

cenjen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Njegova dela so bila med slovenskimi izobraženci zaradi znanstvene in buditeljske vrednosti poznana in cenjena.

sl.wikipedia.org

Približno 90% udeleženk je deklet, program pa je na šoli najmanj cenjen.

sl.wikipedia.org

V 21. stoletju so mnoge od njih v lasti večnacionalnih, cenjenih vinskih podjetij.

sl.wikipedia.org

Umetniki so bili zelo cenjeni in spoštovani, uveljavil se je pojem ustvarjalnega genija.

sl.wikipedia.org

Kmalu postane skupina tudi višje cenjena zaradi sponzorstva dvora.

sl.wikipedia.org

Popularne so postale personalizirane čaše z vgraviranimi imeni, ki so postale predmet darovanj in cenjen spominek.

sl.wikipedia.org

Rimski 'gurmani' so si privoščili divjad, kot sta pav in plamenec, kokoši, velike ribe (cipelj je bil posebej cenjen) in školjke.

sl.wikipedia.org

Je izjemno cenjena školjka z okusnim mesom, ki jo kuhajo, pečejo in dušijo, tradicionalno pa se postreže surova.

sl.wikipedia.org

V času republike so bili duhovniki tako cenjeni kot konzul, cenzor in triumf.

sl.wikipedia.org

Ikre nekaterih rib, denimo jesetra, so cenjena delikatesa, imenovana kaviar.

sl.wikipedia.org