Переводы „destilirati“ в словаре словенско » английский

destilíra|ti <-m; destiliral> ГЛ. св., нсв. перех.

destilirati ФИЗ., ХИМ.

to distil enslslre-brit-s

destilirati ФИЗ., ХИМ.

to distill enslslre-am-s

destilírati vodo/nafto

to distil water/oil

Примеры со словом destilirati

destilírati vodo/nafto

to distil water/oil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ostale vrste z večjo vsebnostjo cineola v eteričnem olju so se tudi destilirale, vendar v precej manjšem obsegu.

sl.wikipedia.org

To je bil v bistvu fermentiran sok te rastline, ki so ga Španci v 16. stoletju začeli destilirati na enak način kot so v domovini pridobivali konjak iz vina.

sl.wikipedia.org

Calvados se destilira iz jabolčnika, narejenega iz posebej vzgojenih in izbranih jabolk, iz več kot 200 imenovanih sort.

sl.wikipedia.org

HI lahko tudi destiliramo iz raztopine natrijevega jodida ali drugih alkalnih jodidov v koncentrirani fosforni kislini.

sl.wikipedia.org

Limonen je relativno stabilen terpen in ga je mogoče destilirati, ne da bi razpadel.

sl.wikipedia.org

Ko se krezol(o-, m-, p-) destilira s cinkom v prahu, dobimo toulen.

sl.wikipedia.org

Iz cvetov destilirajo nanfo, to je vodo, ki se uporablja kot dodatek in redčilo za razne preparate.

sl.wikipedia.org

Za razliko od čilske sorte, perujski pisco nikoli ni razredčen, potem ko se destilira in natoči neposredno v steklenico.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri vseh vodkah je osnova za izdelavo žito, ki se po fermentaciji destilira, pri čemer nastane vodka s 40% alkohola.

sl.wikipedia.org

Ustanovljena je bila leta 1897, ob ustanovitvi pa so v njej viski destilirali v dveh kotlih.

sl.wikipedia.org