disciplín|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.
1. disciplina (red):
- disciplina
- discipline no мн.
2. disciplina (panoga):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sprintêrska disciplina
- vojáška disciplina перенос.
- disciplina popúšča
- nèolímpijska disciplina
- brezpogójna disciplina/ljubezen
- znánstvena disciplina/raziskava
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tekmovanje poteka v več različnih disciplinah, vsak dosežek pa prinese določeno število točk za skupen rezultat.
sl.wikipedia.org Vseeno pa na več pomembnejših mednarodnih večšportnih tekmovanjih hkrati potekajo stadionske discipline, tek po cesti in hitra hoja.
sl.wikipedia.org Odnosi z javnostmi so upravljavska disciplina, ki analizira trende, predvideva njihove posledice, svetuje organizacijskim vodjem in izvaja načrtovane programe akcij z namenom, da služijo organizacijskemu in javnemu interesu.
sl.wikipedia.org Te popolnosti mahajanski nauki navajajo kot: darežljivost (dana), disciplina (šila), potrpljenje ali oproščanje (kšanti), trud (virja), meditacija in modrost (pragnja).
sl.wikipedia.org Rekord je najboljši dosežek v določeni disciplini, običajno v športu.
sl.wikipedia.org