Переводы „dobrosrčnost“ в словаре словенско » английский

dobrosŕčnost <-isamo sg > СУЩ. ж.

dobrosrčnost

good-heartedness no мн.

dobrosrčnost

kind-heartedness no мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Kot odvetnik je bil znan po svoji spretnosti, dobrosrčnosti in poštenosti.

sl.wikipedia.org

Tako zlasti smeši sebičnost, skopost in lakomnost, častihlenost in bahavost, hinavščino, strahopetnost in brezdelje ter poveličuje skromnost, dobrosrčnost, ljubezen do človeka, resnicoljubnost, pogum in delavnost.

sl.wikipedia.org

Oba glavna književna junaka odlikuje dobrosrčnost.

sl.wikipedia.org

Za njeno dobrosrčnost pa je dobila lonček, ki je kuhal mlečno kašo kolikor jo je hotela.

sl.wikipedia.org

Kljub bolezni, ki jo močno opeša, ohrani svojo dobrosrčnost.

sl.wikipedia.org

Svojo dobrosrčnost, darežljivost kaže s svojim ravnanjem do berača, ki prosi za pomoč.

sl.wikipedia.org

Njegova dobrosrčnost in pozitivno naravnana osebnost sta mu omogočila, da je postal priljubljena televizijska osebnost, kjer je v devetdesetih letih 20. stoletja nastopil tudi v pantomimah.

sl.wikipedia.org

V življenju so ga čakale hude preizkušnje, ki pa jih je zaradi svoje dobrosrčnosti in poštenosti uspešno prestal.

sl.wikipedia.org