Переводы „dojiti“ в словаре словенско » английский

dojí|ti <-m; dojil> ГЛ. нсв. перех.

dojiti

to breast-feed

dojiti

to nurse

dojíti otroka

to breast-feed a child

Примеры со словом dojiti

dojiti novorojênčka

to nurse a newborn

dojíti otroka

to breast-feed a child

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Dojila in zzgojila jo je medvedka, saj jo je oče zapustil.

sl.wikipedia.org

So neprofitna, nepolitična in nereligiozna mednarodna organizacija, katere namen je spodbujati dojenje, posredovanje informacij, nudenje podpore in pomoči vsem materam, ki si želijo dojiti svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Doji jih najmanj 15 tednov, včasih jih odstavi po štirih tednih.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je povišana vrednost (nad 140/90) izmerjena trikrat na dve uri v enem dnevu, potrebuje otročnica primerno terapijo tudi, če doji.

sl.wikipedia.org

Doji jih samo 17 dni, ker so že drugi dan sposobni objedati zelenje.

sl.wikipedia.org

Mladiča se doji najmanj dve leti, včasih pa tudi mnogo dalj.

sl.wikipedia.org

Matični mleček je izloček mladih čebel dojilj, katerih naloga je skrbeti za zarod-matico, čebele delavke in trote.

sl.wikipedia.org

Samica doji mladiče do starosti najmanj 12 tednov.

sl.wikipedia.org

Na sestavo matičnega mlečka vplivajo različni zunanji dejavniki, kot so območje izvora in obdobje pridobivanja pa tudi biološke značilnosti čebel dojilj.

sl.wikipedia.org

Ostaja v bližini gnezda in jih prihaja redno dojiti, kajti mladiči so slepi in spregledajo šele po štirih tednih.

sl.wikipedia.org