Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
несказанный
duty

dolžnóst <-i, -i, -i> СУЩ. ж.

1. dolžnost:

dolžnost
duty
dolžnost
obligation
opravljati svoje dolžnósti
to perform one's duties
državljanska dolžnóst
civic duty
moja dolžnóst je, da ti pomagam
it's my obligation to help you

2. dolžnost (funkcija):

dolžnost
duty
razrešili so ga predsedniške dolžnósti
he was relieved of his presidential duties

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

izvrševati dolžnost
to perform a duty
pojasnílna dolžnost
obligation to inform
državljanska dolžnóst
civic duty
stražárska dolžnost
guard duty
opráviti svojo dolžnost/nakup
to carry out one's duty/purchase
vršíti svojo dolžnost
to perform one's duty
domovínska dolžnost/vojna
patriotic duty/war
upoštevanje rokov je dobavíteljska dolžnost
meeting deadlines is an obligation of the supplier
navsezádnje je to moja dolžnost
it's my duty, after all
moja dolžnóst je, da ti pomagam
it's my obligation to help you

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To vlogo glave družine je sovražil, želel si je potovati in raziskovati svet, a zavedal se je svoje dolžnosti.
sl.wikipedia.org
Pri tem franšizor daje posameznim franšizijem pravico, obenem pa nalaga dolžnost, da poslujejo v skladu s franšizorjevim konceptom.
sl.wikipedia.org
Ta ima dolžnost varovanja človekovih pravic in nadzora nad izvajanjem z njimi povezanih zakonov, prav tako pa bdi nad izvajanjem socialnih pravic.
sl.wikipedia.org
Njegova glavna dolžnost je nadziranje delovanje ustanov vzdrževanje javnega miru.
sl.wikipedia.org
S postelje visi krtača, simbolična za domače dolžnosti.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dolžnost" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский