Переводы „dolga“ в словаре англо » словенский

full beam

dolga luč

debt relief

črtanje n dolga

quittance

povračilo n [dolga]

trek (long way)

dolga pot ж.

long haul

dolga pot ж.

robe

dolga obleka ж.

an awfully long way

strašno dolga pot

we have a long way to go

pred nami je še dolga pot

Переводы „dolga“ в словаре словенско » английский

plačílo dolga

repayment of debt [ali of a loan]

izbrís dolga

debt elimination

dolga krila so ávt

long skirts are out (of fashion)

ostra/mila/dolga zíma

severe/mild/long winter

dolga/kratka podája

long/short pass

soba je dôlga pet metrov

the room is five metres long

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Krovna pleva je podaljšana v reso, ki je dolga od 3 do 8 cm, in je pri ozimnih sortah praviloma daljša od tiste pri jarih sortah.

sl.wikipedia.org

Kljub temu združevanju pa je s konstitucijami iz leta 1903 dovolil uršulinskim samostanom, ki so bili dolga leta neodvisni, samostojnost hiš in stalnost sester.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je leta 1350 obdobje kriz in sporov privedlo do upada števila menihov in redovnic in vse večjega dolga.

sl.wikipedia.org

Bila je dolga okoli 800 metrov in imela različne postaje, tunele, zavoje itd.

sl.wikipedia.org

Polkitasta mišica (latinsko musculus semitendinosus) je dolga mišica na zadnji strani stegna.

sl.wikipedia.org

Dolga leta je bolehal za rakom na grlu, ki je močno vplival tudi na njegov glas.

sl.wikipedia.org

Plodovi so krilati oreški, široki okoli 18 mm, ki so združeni v soplodja dolga od 20 do 40 cm.

sl.wikipedia.org

Angleseyjska obalna pešpot je dolga 200 km in pelje po skoraj celotni obali.

sl.wikipedia.org

Dirka s 15. etapami je bila dolga 5.386 km, povprečna hitrost zmagovalca pa je bila 24,233 km/h.

sl.wikipedia.org

Ahmatova je dolga leta preživela v nenaklonjenosti režima.

sl.wikipedia.org