Переводы „duhovniški“ в словаре словенско » английский

duhôvnišk|i <-a, -o> ПРИЛ. РЕЛИГ.

duhovniški

clerical

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Prejemnik te stopnje posvečenja postane duhovnik oziroma prezbiter in lahko izvaja vsa glavna bogoslužna opravila: vodi sveto mašo in podeljuje vse zakramente, razen duhovniškega posvečenja.

sl.wikipedia.org

Pred hišo duhovniške družine so odkrili celotno knjižnico s približno 600 nežganimi glinastimi tablicami.

sl.wikipedia.org

Aškerca je duhovniški poklic z leti začel zelo omejevati, zato je posvetil veliko časa svojemu »drugemu poklicu«, pesništvu.

sl.wikipedia.org

Leta 1917 se je vpisal na Škofijsko klasično gimnazijo in prav v teh gimnazijskih letih je v njem zorel klic za duhovniški poklic.

sl.wikipedia.org

Leta 1926 je opustil duhovniški poklic, saj se ni mogel več strinjati z institucijo celibata.

sl.wikipedia.org

Kljub duhovniškemu poklicu je avtor v epu vključil slovensko vero z mnogimi bogovi, praznovanji, ljudsko folkloro in mitološkimi motivi.

sl.wikipedia.org

Redno je hodila k maši v baziliko in molila za njegov duhovniški poklic.

sl.wikipedia.org

V svojem služenju kot duhovniški tajnik je poskušal preprečiti propad samostana tudi s tem, da je poneveril dokumente nenaklonjenih kmetov, da so plačali davke.

sl.wikipedia.org

V slovenski literaturi je količinsko duhovniški roman napredoval v 20. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Razočaranje nad duhovniškim poklicem je zapolnil s pesništvom.

sl.wikipedia.org