Переводы „eksplozije“ в словаре англо » словенский

she was rendered unconscious by the explosion

zaradi eksplozije je padla v nezavest

Переводы „eksplozije“ в словаре словенско » английский

jákost eksplozije

the magnitude of an explosion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ljudje so se pomirili, ko so izvedeli za resnični vzrok eksplozije, toda govorice o nemški vpletenosti niso povsem potihnile.

sl.wikipedia.org

Kanadsko ministrstvo za staroselce si je v predhodnih letih aktivno prizadevalo, da bi izrinilo lastnike zemlje, a jim to do eksplozije še ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Eksplozija je povzročila krater globine 20 do 30 metrov s premerom 200 metrov, jekleni nosilci pa so bili najdeni tudi 3 kilometre stran od eksplozije.

sl.wikipedia.org

Namen tega orožja je, da z radioaktivno snovjo kontaminira okolico eksplozije, zato mu pripisujemo lastnost 'umazanega'.

sl.wikipedia.org

Na novinarski konferenci so potrdili, da eksplozije niso bile povezane s terorizmom, temveč so nastale zaradi napake v procesu, ki ni bila odpravljena.

sl.wikipedia.org

Nevarnost eksplozije ali silovite reakcije pri stiku epiklorohidrina z alkalijskimi ali zemljoalkalijskimi kovinami.

sl.wikipedia.org

Ruski vojaški inženirci so v samo eni noči decembra 1878 med topniškim obstreljevanjem, ki je preglasilo eksplozije, zaminirali in porušili kar sedem mošej.

sl.wikipedia.org

Visoka trdnost mora prenašati velike sile katere premikajo ventil odpiranja odzračevalne odprtine in po kateri odvajamo elemente eksplozije.

sl.wikipedia.org

Prostorsko odzračevanje v kombinaciji z eksplozijskimi zračniki lahko ugasnejo plamen dovajane eksplozije brez uporabe dragih vodov in ni omejena na lokacijo opreme ali dražje protieksplozijske zaščite.

sl.wikipedia.org

Po mnenju zunanjih opazovalcev pa so bili motivi politični, saj so nekateri mornarji imeli čas napisati beležke, ker so prve eksplozije uničile le sprednji del podmornice.

sl.wikipedia.org