Переводы „enoglasno“ в словаре словенско » английский

ênoglásno НАРЕЧ.

enoglasno

unanimously

enoglasno

in unison

ênoglásno peti МУЗ.

to sing in unison

ênoglásno nasprotovati перенос.

to object unanimously

Примеры со словом enoglasno

ênoglásno petje МУЗ.

unison singing

ênoglásno peti МУЗ.

to sing in unison

ênoglásno nasprotovati перенос.

to object unanimously

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Viri se torej strinjajo v tem, da ga je izvolila enoglasno tako duhovščina kot verniki, tako plemstvo kot ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Ker je bil tako vsesplošno priljubljen, so ga 25. januarja 817 enoglasno izvolili za papeža brez vladarjeve privolitve.

sl.wikipedia.org

Izjemna lastnost so tenorji, ki pojejo v sopranu, druga značilnost tega zbora pa je, da poje v enoglasno.

sl.wikipedia.org

Povezal se je s sosednjimi plemeni, ki so mu enoglasno zaupala vrhovno poveljstvo nad združeno armado.

sl.wikipedia.org

Reformacija je gojila enoglasno cerkveno petje ter za polifone koralne obdelave.

sl.wikipedia.org

Rimsko ljudstvo in duhovščina sta ga 1. februarja 772 enoglasno izvolila za papeža.

sl.wikipedia.org

Akustična karakteristika cerkvenih prostorov je dolg odmev, ki včasih daje občutek, da je tudi enoglasno petje večglasno, če ga slišimo z velikim časovnim zamikom.

sl.wikipedia.org

Dvoboj se je končal z enoglasno odločitvijo v dvanajsti rundi.

sl.wikipedia.org

Z odkritjem kozmičnega mikrovalovnega sevanja ozadja so astronomi enoglasno sprejeli teorijo prapoka in teorija mirujočega stanja se je morala umakniti.

sl.wikipedia.org

Marca 1850 ga je odbor meščanov enoglasno izvolil za župana.

sl.wikipedia.org