Переводы „indikacija“ в словаре словенско » английский

indikácij|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

1. indikacija (znak):

indikacija

indication

na podlagi indikácij

based on indications

2. indikacija МЕД.:

indikacija

indication

bolezenska indikácija

indication of a disease

Примеры со словом indikacija

bolezenska indikácija

indication of a disease

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Druga pogosta indikacija je bolečina v vratu katero kiropraktiki zdravijo s spinalno manipulacijo na zgornjem predelu hrbtenice.

sl.wikipedia.org

Indikacija pomeni bolezenske znake in okoliščine, ki nakazujejo odločitev za določene diagnostične in terapevtske postopke.

sl.wikipedia.org

Indikacije jahanja so vidne na kosti desne noge moškega, ki je umrl v starosti od 40 do 45 let.

sl.wikipedia.org

Termogenin je prisoten v glavnem v rjavem maščobnem tkivu, obstajajo pa indikacije, da je prisoten tudi v drugih tkivih.

sl.wikipedia.org

Indikacije za uporabo alopurinola so še ishemična reperfuzijska poškodba, ledvični uratni kamni in okužbe z nekaterimi praživalmi (npr. lišmanioza).

sl.wikipedia.org

Indikacija vsebnosti mineralov: natrij (0,9 gram / liter), kalij (0,2 g / l), kalcij (0,015 g / l), magnezij (0,0013 g / l).

sl.wikipedia.org

Druga stopnja ali sama detoksifikacija je sestavljena iz petih procedur, ki se izvedejo posamično, v kombinacijah ali v celoti glede na bolezenske indikacije.

sl.wikipedia.org

Bioindikator je organizem, ki ga uporabljamo za oceno (»indikacijo«) stanja določenega ekosistema.

sl.wikipedia.org

Nevrološke težave, seboroični dermatitis in kelioza so vsekakor indikacije za uporabo piridoksina.

sl.wikipedia.org

Pri iskanju najboljšega dviganja pilot lahko uporablja občutek za nenadne pospeške, ki so lahko posledica prisotnosti dviganja in indikacijo variometra.

sl.wikipedia.org