Переводы „iskrenega“ в словаре словенско » английский

deležni smo bili iskrenega gostoljúbja

we were treated to a genuine display of hospitality

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

To je izid lirične in življenjske razlage materinske ljubezni ter iskrenega nežno oblikovanega izraznega učinka.

sl.wikipedia.org

Rezultati so pokazali da so ljudje ob prikazu pravega, iskrenega nasmeha, večkrat opisali osebo na sliki kot srečno, kot pri prikazu zlaganega nasmeha.

sl.wikipedia.org

V času dinastije Čing pa so komentatorji začeli gledati mimo igrivosti dela do temeljitega in iskrenega veselja, ki ga je avtor našel v veselju drugih.

sl.wikipedia.org

V svojem tovarišu ne najde iskrenega prijatelja, pač pa izprijenega fanta.

sl.wikipedia.org