Переводы „izganjati“ в словаре словенско » английский

izgánja|ti <-m; izganjal> ГЛ. нсв. перех.

izganjati

to exorcise

izganjati

to throw out

izgánjati pijance iz gostilne

to throw drunks out of an inn

Примеры со словом izganjati

izgánjati pijance iz gostilne

to throw drunks out of an inn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Bolnike ozdravljajte, mrtve obujajte, gobave očiščujte, demone izganjajte.

sl.wikipedia.org

Galilejec izganja menjalce iz templja in dela čudeže, ozdravil je slepca, ljudje padajo pred njim na kolena, v popolni zmedi so odpovedale straže in tajna policija.

sl.wikipedia.org

Nemci so izganjali slovenske učitelje in jih nadomeščali z nemškimi.

sl.wikipedia.org

Boji za otok so se uradno zaključili 22. junija 1945, čeprav so ameriški vojaki še tedne po koncu vojne iz jam in odročnih dolin izganjali japonske vojake.

sl.wikipedia.org

Kot škof je pomagal uničevati protestantske knjige, rušil njihove cerkve, protestante izganjal in dal izkopavati njihova trupla.

sl.wikipedia.org

Slovence so zapirali, internirali, izganjali, konfinirali, pošiljali na prisilno delo, ubijali, slovensko moško prebivalstvo prisilno mobilizirali.

sl.wikipedia.org

Zdravilci niso sposobni le zdraviti bolezni in izganjati prekletstva, pač pa jih prav tako ustvarjati.

sl.wikipedia.org

Obe kategoriji spreobrnjencev so preganjali, usmrčevali ali izganjali.

sl.wikipedia.org

Posebne verske komisije so v spremstvu najemnikov po deželi zapirale in uničevale protestantske cerkve, zažigale evangeličanske knjige, izganjale pridigarje.

sl.wikipedia.org

Anilin kljub temu, da je šibka baza, obarja cinkove, aluminijeve in železove soli in izganja amonijak iz njegovih soli.

sl.wikipedia.org