Переводы „izigravati“ в словаре словенско » английский

izigráva|ti <-m; izigraval> ГЛ. нсв. перех.

izigravati

to double cross

izigrávati predpise

to bend the rules

izigrávati upnike

to double-cross the creditors

Примеры со словом izigravati

izigrávati predpise

to bend the rules

izigrávati upnike

to double-cross the creditors

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Takoj po podpisu je začela vlada izigravati pogodbene odločbe vojne narave.

sl.wikipedia.org

Le-ti so smešili sledenje antičnim in drugim avtoritetam, izigravali navodila o enotnosti snovi in dikcije, spodbijali prepričanje kulturnih elit o večvrednosti verza, epskih in dramskih zvrsti.

sl.wikipedia.org

Ne redko pa so razni bizantinski cesarji glede ugodnosti izigravali eno italijansko mesto-državico zoper drugo in povzročali dolgoletne medsebojne spore in obračune.

sl.wikipedia.org

Ludvik je res izigraval njegova navodila, a je vedel, kaj je gestapo!

sl.wikipedia.org

Druge stranke je vlada uspešno izigravala po načelu »deli in vladaj« ter s tem slabila moč opozicije.

sl.wikipedia.org

V resnici pa to počne le navidez, saj spretno izigrava delavce proti upravi in obratno.

sl.wikipedia.org

Dva vladarja pa sta pomenila dva koncepta vladanja in veliko možnosti za intrigantske barone, da so izigravali enega proti drugemu.

sl.wikipedia.org