Переводы „iznad“ в словаре словенско » английский

iznad [íznad] ПРЕДЛОГ +род.

iznad

over

iznad streh letijo ptice

birds are flying over the roof tops

Примеры со словом iznad

iznad streh letijo ptice

birds are flying over the roof tops

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Cerkev sodi med pri nas redke cerkvene stavbe s pravokotnim prezbiterijem iznad katerega se dviga korni zvonik, ki so ga leta 1689 dvignili do sedanje višine.

sl.wikipedia.org

Primer je orkan, ki se iznad oceana bliža obalnemu mestu in oblasti zaradi njega evakuirajo celotno obalno območje, nato pa spremeni smer in se izogne naseljenim delom obale.

sl.wikipedia.org

Zapletenost epiciklov, ki so postavljeni drug v drugega in drug iznad drugega je takšna, da so se ljudje s težavo znašli.

sl.wikipedia.org

Zgradba sodi med redke primerke cerkva s pravokotnim prezbiterijem iznad katerega se dviga korni zvonik, ki so ga leta 1689 dvignili do sedanje višine.

sl.wikipedia.org

Napisi v klinopisu so vklesani iznad zahodnih skulptur bikov in vsebujejo tekst v treh jezikih: staroperzijskem, babilonskem in elamskem.

sl.wikipedia.org

Meri približno 20 x 20 metrov in sega približno 1,75 m iznad tal.

sl.wikipedia.org

Ker prihajajo iznad morja, prinašajo vlažen zrak in obilne padavine.

sl.wikipedia.org

Takšno podnebje je posledica gorskih verig na zahodu, ki delujejo kot pregrada za padavine iznad oceana.

sl.wikipedia.org

Palači je dogradil drugo nadstropje in stolpič iznad vhoda v palačo prenesel nad vhod v trdnjavo.

sl.wikipedia.org

Ko so se vračali do avtomobila, so opazili, kako se le-ta dviguje iznad njihovega parkiranega vozila.

sl.wikipedia.org