Переводы „jedrske“ в словаре словенско » английский

moratórij za jedrske poskuse

nuclear freeze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Poskuša priti v stik z ameriško komisijo za jedrsko orožje in ji predstaviti svojo zamisel o uporabi jedrske energije z namenom ustvariti utopijo.

sl.wikipedia.org

V 80. in 90. letih 20. stoletja se je zavzemal za miroljubno uporabo jedrske energije.

sl.wikipedia.org

Dizelski motor je gnal propelerje do pojava jedrske energije v 60tih letih, sledilo je opuščanje programov, vendar je ostal nenadomestljiv v obalnih podmornicah do približno 2000 ton izpodriva.

sl.wikipedia.org

NIF je dosegel pomemben mejnik v komercializaciji jedrske fuzije, prvič so pridobili več energije, kot so jo vložili v sistem.

sl.wikipedia.org

Pintar se je v raziskovalnem delu posvetil predvsem spinski termodinamiki, tunelski spetroskopiji in uporabi jedrske magnetne resonance v medicini.

sl.wikipedia.org

Desetletja uporabe jedrske energije so pokazale tudi nekatere slabe lastnosti jedrskih podmornic.

sl.wikipedia.org

Vsi prvi protibalistični izstrelki so nosili jedrske konice, ki bi z jedrsko eksplozijo in sevanjem uničili elektroniko v nasprotnikovih jedrskih konicah.

sl.wikipedia.org

Z dosegi preko 30 km in veliko natančnostjo ter široko paleto projektilov (med njimi tudi jedrske ali kemične bojne glave) so postale precej več kot le zastrahovalno orožje.

sl.wikipedia.org

Akimov je bil vodja izmene v času Černobilske nesreče 26. aprila 1986 pri izvajanju varnostnega preizkusa v reaktorju 4 jedrske elektrarne v Černobilu.

sl.wikipedia.org

Za razliko od drugih jedrskih orožij, ki se jih na cilj dostavi z raketo, artilerijo ali pa iz letala, jedrske mine dostavijo vojaki sami.

sl.wikipedia.org