Переводы „karmeličánski“ в словаре словенско » английский

karmeličánsk|i <-a, -o> ПРИЛ. РЕЛИГ.

karmeličánski samostan

Carmelite monastery [ali convent]

Примеры со словом karmeličánski

karmeličánski samostan

Carmelite monastery [ali convent]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pokopali so ga v kripto karmeličanske cerkve, 23. maja 1986 pa prenesli v győrsko stolnico.

sl.wikipedia.org

Staro glasbilo je prišlo iz karmeličanskega samostana.

sl.wikipedia.org

Za trdno se je odločila, da želi resno prenoviti način življenja v karmeličanskih samostanih in želi odpraviti vsakršno ohlapnost, ki se je znašla v redovnih skupnostih.

sl.wikipedia.org

Izobrazbo je dobil kot novic v tamkajšnjem karmeličanskem samostanu.

sl.wikipedia.org

Karmeličanska oltarna slika je bila prodana leta 1818 in nato izgubljena.

sl.wikipedia.org

Leta 1567 je bil odobren njen način življenja ter sprejet za splošno karmeličanski način, s tem pa tudi dovoljenje za ustanavljanje novih samostanov po skoraj vseh španskih pokrajinah.

sl.wikipedia.org

Prepričala ga je, da je ostal v karmeličanskem redu in ji pomagal ustanoviti samostan redovnikov, ki bi živeli osnovno vodilo.

sl.wikipedia.org

Oltarna slika karmeličanov je bila poliptih, ki je bil leta 1329 naročen za bratovščino karmeličanskega reda.

sl.wikipedia.org