Переводы „lepenka“ в словаре словенско » английский

lepénk|a <-enavadno sg > СУЩ. ж.

lepenka

cardboard no мн.

škatla iz lepénke

cardboard box

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Uporabljali so lesene deske, debelejše usnje ali lepenko.

sl.wikipedia.org

Dušilec ali sordino je narejen iz lepenke ali kovine, tehnika igranja z dušilcem pa je največkrat v uporabi v jazzovskih skladbah.

sl.wikipedia.org

Natisnjena je na liste rjavega ovojnega papirja, ki so povezani z debelo vrvico in vloženi v mapo iz valovite lepenke, s čimer poudarja izzivalno drugačnost vsebine.

sl.wikipedia.org

Standardni cilindri so izdelani iz togega kartona ali tanke lepenke in prevlečeni z blagom.

sl.wikipedia.org

Ko je nastopila očetova smrt, je moral zasesti njegovo delovno mesto v tovarni lepenk, kjer je delal, dokler ga niso vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org

Odpad iz recikliranega papirja ali lepenke lahko varno dodate, da bo vsrkal vonjave.

sl.wikipedia.org

Odrasle gosenice bodo luknjice lepenke uporabile kot skrivališče, v katerem se bodo zabubile.

sl.wikipedia.org

Zgradili so jo leta 1935 za potrebe bližnje tovarne lepenke in leta 1955 temeljito obnovili.

sl.wikipedia.org

Lepenko nato večkrat zamenjamo, odstranjeno pa sežgemo.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jih za rezanje npr. papirja, lepenke in kartona, kovinske folije, tanke plastike, hrane, sukna, vrvi in žic.

sl.wikipedia.org