Переводы „lov“ в словаре словенско » английский

lòv <lôvanavadno sg > СУЩ. м.

1. lov:

lov

hunt(ing)

iti na lòv

to go hunting

lòv na zaklad

treasure hunt

2. lov перенос.:

lòv na čarovnice

witch hunt

Примеры со словом lov

dívji lov

poaching

lov na fazáne

pheasant hunting

gremo na lov/kosilo

we are going hunting/to lunch

lov na lisíce

fox hunting

lov na tjúlnje

sealing

lov na jázbeca

badger baiting

lov na karibúje

caribou hunting

iti na lòv

to go hunting

lòv na zaklad

treasure hunt

lov na čarôvnice перенос.

witch-hunt

lòv na čarovnice

witch hunt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

O nočnem lovu in prehrani je znano le malo.

sl.wikipedia.org

Novice o gnezdenju ptic so prenašali prek telegrafa in uporabljali različne metode lova.

sl.wikipedia.org

Njihova sokolska navada vključuje lov s planinskimi orli na konju, lovijo pa predvsem rdeče lisice in stepske lisice.

sl.wikipedia.org

Lov na ptice se je profesionaliziral s tehnološkim napredkom.

sl.wikipedia.org

Hodil je na plese in lov v okolici.

sl.wikipedia.org

Ponovno prikazuje prizore boja, tudi lov na merjasce, figure, ki nosijo darila in priprave na banket.

sl.wikipedia.org

V tistih časih so jih uporabljali predvsem za lov na zajce, ki je bil takrat izjemno popularen šport.

sl.wikipedia.org

Dvocevne šibrenice so lovske puške, ki so namenjene predvsem za lov male divjadi in za športno streljanje na glinaste golobe.

sl.wikipedia.org

Golovec je bil eden izmed območij lova na šoje, vrane, kavke, krokarje, srake in kragulje, ki je zamrl po letu 1941.

sl.wikipedia.org

Sprejeta je bila kot odgovor na naraščajočo zaskrbljenost zaradi upadanja populacij ptic, kar je posledica onesnaženj, uničevanja habitatov in prekomernega lova.

sl.wikipedia.org