Переводы „mističen“ в словаре словенско » английский

místič|en <-na, -no> ПРИЛ. РЕЛИГ.

mističen

mystic(al)

místično doživetje

mystic experience

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Njeno življenje je bilo odtlej zaznamovano z mnogimi mističnimi darovi.

sl.wikipedia.org

Podobno kot druge takšne zdravilne metode kvantni entrainment spoznanja kvantne fizike uporablja za mistično razlago delovanja sveta in zdravljenja.

sl.wikipedia.org

V vsem dosega ravnovesje med simbolično in mistično, med cerkveno in kozmično, med zemeljsko in nebeško teologijo.

sl.wikipedia.org

Pisal je mistične, preroške, polemične eseje ter raziskoval judovske legende s pomočjo gematrije.

sl.wikipedia.org

Platonsko leto, kot nekateri imenujejo veliko leto, ima starodavnejši, mističen pomen.

sl.wikipedia.org

Nasprotno sta se mu zdeli afriška in azijska umetnost polni mističnega simbolizma in energije.

sl.wikipedia.org

Judje so trdili, da se bo žrtvovanje ohranilo tudi v mesijanskem obdobju in da poleg racionalnih razlag zanje obstajajo tudi mistične.

sl.wikipedia.org

Za njegova dela je značilna zgradba znanstvene fantastike, vsebina pa je bliže mistični fantastiki.

sl.wikipedia.org

Vseeno so ga privlačile učiteljeve mistične izkušnje in upanje, da bi nekako dojel pravi pomen teh izkušenj.

sl.wikipedia.org

Nasprotuje mnenju, da je možno o morali, človeškem bistvu, usodi in celo mističnih izkušnjah razmišljati le v kontekstu vere v božanstva.

sl.wikipedia.org