Переводы „nadev“ в словаре словенско » английский

nadèv <nadéva, nadéva, nadévi> СУЩ. м. КУЛИН.

nadev

filling

nadev

stuffing

mesni/zelenjavni nadèv

meat/vegetable stuffing

vanilijev/orehov nadèv

vanilla/walnut filling

Примеры со словом nadev

mesni/zelenjavni nadèv

meat/vegetable stuffing

vanilijev/orehov nadèv

vanilla/walnut filling

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Posolanka je manj znano prekmursko pecivo iz kvašenega testa s skutinim nadevom, premazano s kislo smetano.

sl.wikipedia.org

Prve slovenske potice so bile sadne, z nadevom iz zdrobljenega suhega sadja (krhlji jabolk, hrušk, češpelj) in medu.

sl.wikipedia.org

Nekatere gospodinje dodajo v nadev teh štrukljev tudi skuto.

sl.wikipedia.org

Nadev se polni v tanka prašičja čreva premera 32 do 36 mm.

sl.wikipedia.org

Idrijski žlikrofi, pripravljeni iz testa in polnjeni s krompirjevim nadevom, so s svojo značilno obliko zaščitena praznična jed idrijskih gospodinj, pogosto na jedilniku državniških protokolarnih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Za sladico potrebujemo krhko (»podplat«) in vlečeno (»gübe«) testo in štiri vrste nadeva: skutin, makov, orehov in jabolčni nadev.

sl.wikipedia.org

To so tacos, majhne tortilje z nadevom iz vseh možnih sestavin, tortas (majhni sendviči) in tostadas (ocvrte tortilje z nadevom).

sl.wikipedia.org

Dandanes so najbolj razširjeni in prepoznavni t. i. pariški makroni: rahla zmes je posušena in oblikovana v dva piškota, med katerima je sadni nadev ali krema ganache.

sl.wikipedia.org

Nadev potice je lahko tudi slan in tako so nastale ocvirkovka, špehovka, drobnjakova in druge slane potice.

sl.wikipedia.org

Jed izhaja iz časov francoske okupacije (1863-1867), v začetku so bili za nadev uporabljeni ostanki mesa.

sl.wikipedia.org