Переводы „nadrealistično“ в словаре словенско » английский

nàdrealístično НАРЕЧ.

nadrealistično

surrealistically

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Njegove pesmi v nadrealistično osnovanih stihih izpovedujejo ogroženo človečnost, bolečino zaradi neurejene manjšinske problematike, otožnost zaradi usode zamejskega slovenstva, voljo po ustvarjanju in življenju.

sl.wikipedia.org

Povabilo na usmrtitev je obsežen, nadrealistično-antiutopični roman, ki se ukvarja s posmehljivima nasprotjima med omejeno zavestjo junaka in vsevednostjo avtorja.

sl.wikipedia.org

Delo predstavi vso nadrealistično umetnost v mehki, stopljeni žepni uri.

sl.wikipedia.org

Bosch naj bi tudi bil navdih za nadrealistično gibanje v 20. stoletju.

sl.wikipedia.org

To ustvarja posebno zanimivo in nadrealistično pokrajino, ki se pojavlja na nešteto slikah.

sl.wikipedia.org

Ponazarja ga z nadrealistično sugestivnostjo in temnim simbolizmom.

sl.wikipedia.org