NAJVEČ - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nàjveč НАРЕЧ. превосх. od veliko

1. največ (največja količina):

največ: most

nàjveč ljudi je bilo na nogometni tekmi: the biggest crowd was at the football match

pojedel je nàjveč sladkorja: he ate the most sugar

nàjveč pričakujem prav od vas: I expect the most from you

2. največ (večinoma):

največ: mostly

nàjveč berem romane: I mostly read novels

velík|o² <-egasamo sg > ПРИЛ.

veliko: loads мн. разг.

veliko: heaps мн. разг.

iz malega raste velíko перенос.: mighty oaks from little acorns grow

velíko¹ НАРЕЧ.

1. veliko (s števnimi samostalniki):

veliko: many

veliko: a large number of

veliko: a lot of

velíko otrok: many children

2. veliko (z neštevnimi samostalniki):

veliko: much

veliko: a great deal of

veliko: a large amount of

veliko: plenty (of)

veliko: a lot of

velíko denarja: a large amount of money

3. veliko (z glagoli):

veliko: a lot

velíko stati/govoriti/spati: to stand/talk/sleep a lot

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pojedel je nàjveč sladkorja: he ate the most sugar

nàjveč berem romane: I mostly read novels

zarečènega kruha se največ poje: never say never

zarečenega krùha se največ poje: never say never

nàjveč pričakujem prav od vas: I expect the most from you

nàjveč ljudi je bilo na nogometni tekmi: the biggest crowd was at the football match

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

V tej skupini se zgodi največ nesreč v prvem letu po pridobljenem vozniškem dovoljenju.

sl.wikipedia.org

Največ se uporablja kot začimba k zelenjavnim juham.

sl.wikipedia.org

Tuji turisti so sicer največ prenočitev ustvarili v gorenjski regiji (26 %), domači turisti pa v obalno-kraški regiji (27 %).

sl.wikipedia.org

Trenutno se za ekstrakcijo največ uporablja 2-etilheksil ester 2-etilheksilfosfonske kisline, s katerim je laže ravnati kot z njegovim predhodnikom 2-etilheksil fosfatom.

sl.wikipedia.org

Ladja je lahko jadrala v veter tudi pri kotu 20-30 stopinj, originalno jadro je dopuščalo največ kot 45 stopinj v veter.

sl.wikipedia.org