Переводы „nekajleten“ в словаре словенско » английский

nékajlét|en <-na, -no> ПРИЛ.

čakalo ga je nékajlétno zdravljenje

he faced a several-year therapy

čakalo ga je nékajlétno zdravljenje

a several-year therapy was ahead of him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Patrese je navdušil in moštvo mu je ponudilo nekajletno pogodbo.

sl.wikipedia.org

Po nekajletnem poučevanju je spoznala, da navkljub svojemu slovesu in izkušenj, prejema nižjo plačo kot veliko mlajših moških profesorjev – tedanjih 800 $.

sl.wikipedia.org

Nato je naredila nekajletni premor ter se posvetila svoji hčeri.

sl.wikipedia.org

Skalne podore, ki so nastali le z nekajletnim zamikom težko ločimo, lahko pa razlikujemo predzgodovinske skalne podore od zgodovinskih.

sl.wikipedia.org

Po nekajletnem igranju klavirja se zaljubila v violino.

sl.wikipedia.org

Po nekajletnem pedagoškem delu je začela ustvarjati kot samostojna umetnica – ilustratorka.

sl.wikipedia.org

Po nekajletnem igranju v zasavski ligi so počasi napredovali, vseskozi pa so skrbeli tudi za svoj rokometni podmladek.

sl.wikipedia.org

Album je bil izdan po nekajletnem obdobju neaktivnosti skupine.

sl.wikipedia.org

Med nekajletnim dopisovanjem sta namreč odpirala vprašanja glede estetike in pisateljstva.

sl.wikipedia.org

Od tedaj je svoja dela izdajal najprej v francoščini, šele nato je z nekajletnim zamikom pripravil prevod v češčino.

sl.wikipedia.org