Переводы „nepredstavljiv“ в словаре словенско » английский

nèpredstavljív <-a, -o> ПРИЛ.

nepredstavljiv

unimaginable

nèpredstavljívo vesolje

vast space

nèpredstavljív strah перенос.

unimaginable fear

Примеры со словом nepredstavljiv

nèpredstavljív strah перенос.

unimaginable fear

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pred poškodbo je svojo hitro žogo zavrtel s hitrostmi, ki so se približevale 160 km/h, kar je bilo za tiste čase skorajda nepredstavljivo.

sl.wikipedia.org

Včasih so se začele na stari osnovi, vendar so se razvile v nove zgodbe s frekventnimi prekinitvami, ki so odprle mnogo svežih in nepredstavljivih možnosti….

sl.wikipedia.org

Toda glavno mesto države je bil že več kot tisoč let in se je morda zdelo nepredstavljivo, da je predlagal, da se preseli drugam.

sl.wikipedia.org

Rimsko cesarstvo se je prvič v zgodovini pogajalo za mir, kar je bilo do tedaj nepredstavljivo.

sl.wikipedia.org

Potovanja so takrat predstavljala nepredstavljive nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Kljub temu pa je še vedno spoštovala okus javnosti (kletvic ni prevajala), saj se ji je neupoštevanje etičnih in moralnih vrednot ljudi tistega časa zdelo nepredstavljivo.

sl.wikipedia.org

Da so pridobili posadke, so morali povišati mornariške plače na dotlej nepredstavljive zneske (30 guldnov mesečno).

sl.wikipedia.org

Najbolj neverjetna postopanja so zato izključena kot nepredstavljiva.

sl.wikipedia.org

Konvencionalna modrost je bila, da so kopice preprosta tema, pa tudi nepredstavljiva.

sl.wikipedia.org

Tako kot vsako bitko je število mrtvih, pogrešanih, ranjenih in ujetih naraščalo za današnje razmere v nepredstavljive številke.

sl.wikipedia.org