Переводы „nočen“ в словаре словенско » английский

nôč|en <-na, -no> ПРИЛ.

nôčna mora

nightmare

nôčna posoda

chamber pot

nôčna ptica

night owl

nôčna izmena

night shift

nôčna omarica

bedside cabinet

nôčni klub

night club

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ena izmed rešitev so prodajni avtomati, ki lahko zagotovijo različne vrste živil npr. vroče juhe in tako koristijo tudi delavcem na nočnih izmenah.

sl.wikipedia.org

Ko sta prišla v mesto, je bila že noč, zato sta v krčmi vprašala za prenočišče in takrat v krčmo stopi nočni stražar.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se v istih puščavah temperatura zraka v nočnih urah spusti v bližino ledišča.

sl.wikipedia.org

Vozna površina je bila obdelana s posebno plastjo asfalta, ki absorbira hrup, zgrajena so bila tudi tri nova nočna avtobusna postajališča.

sl.wikipedia.org

Spomladi se začnejo prehranjevati, običajno v nočnem času, nato pa se zabubijo v podrasti.

sl.wikipedia.org

Thimphu nima živahnega nočnega življenja, vendar pa število nočnih klubov in prostorov z bazeni za mlade, hitro narašča.

sl.wikipedia.org

Na ta način nudijo topel in zdrav obrok tudi delavcem na nočnih izmenah.

sl.wikipedia.org

Kamere, ki so jih v mačkinem naravnem habitatu postavili v letih 2003–2006, so zaznale le eno mačko na vsakih 5034 nočnih snemanj.

sl.wikipedia.org

Na urbanih območjih so bili stražarji zadolženi za red in izvajanje nočne policijske ure.

sl.wikipedia.org

Shidehine nočne more se prelevijo v privide, kjer videva napol golega starejšega moškega in lebdečo čador, ki se premika kot duh.

sl.wikipedia.org