Переводы „obrambna“ в словаре словенско » английский

obrámbna linija

line of defence

bíokémična obrambna reakcija

biochemical defence reaction

poslovna/varnostna/obrambna strategíja

business/safety/defence strategy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vsa ta vedenja, povezana z jezo, so zasnovana zato, da posvarijo tiste, ki jim jezo zadajajo, da prenehajo s tem vedenjem (obrambna vloga čustva).

sl.wikipedia.org

Na grad sta vodili dve poti, poleg poti skozi obrambna vrata še nevarna, izpostavljena »potka norcev«.

sl.wikipedia.org

Palisada je lesena (iz kolov) ali kovinska ograja podobna zidu, različne višine, ki se uporablja kot obrambna struktura.

sl.wikipedia.org

Zgodnja rimska vojska je bila taktično omejena in njena naloga v tem obdobju je bila v bistvu obrambna.

sl.wikipedia.org

Vloga sodstva pri spoštovanju indijske ustave je druga obrambna linija pri razveljavitvi kakršnih koli protiustavnih dejanj izvršne in zakonodajne enote indijske unije.

sl.wikipedia.org

Obrambna linija je bila opremljena z močnimi fortifikacijami in zaščitena z večjim minskim poljem, ki pa so ga zavarovali s strojniškimi gnezdi in artilerijsko zaščito.

sl.wikipedia.org

V času vojne so začeli razvijati nova, še bolj smrtonosna orožja, z njimi pa tudi obrambna in zaščitna sredstva vojakov.

sl.wikipedia.org

To so prva opazna obrambna reakcija pljuč na azbestna vlakna.

sl.wikipedia.org

Obrambna ekipa skuša zaustaviti napadalca z žogo čim dlje od svoje končne cone tako, da spravijo igralca z žogo na tla.

sl.wikipedia.org

Obrambna militarizacija je uničila civilno družbo in gospodarske institucije.

sl.wikipedia.org