Переводы „obtožb“ в словаре англо » словенский

salvo of accusations

ploha obtožb

Переводы „obtožb“ в словаре словенско » английский

pláz obtožb

avalanche of accusations

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Zaradi sumov o zlorabi pooblastil je bil proti njemu voden kazenski postopek, nekaj časa je bil v priporu, kasneje pa je bil obtožb oproščen.

sl.wikipedia.org

Schmitt se je poskusil z govorom, ki ga je imel na srečanju skupine visokošolskih učiteljev, otresti obtožb, vendar neuspešno.

sl.wikipedia.org

Ta odločitev je pripeljala do obtožb prešuštva in zarote po šestih mesecih zakona.

sl.wikipedia.org

Porota ga je oprostila 280 obtožb in obsodila samo po eni obtožbi zarote.

sl.wikipedia.org

Njegova življenjska pot je bila polna ljubezenskih avantur z ženskami in moškimi, ločitev, ekstravagantnih popotovanj, zadolženosti in obtožb incesta.

sl.wikipedia.org

Na podlagi neutemeljenih obtožb o davčnih goljufijah so pristojni državni organi staršem odvzeli pripadajoče otroške dodatke.

sl.wikipedia.org

Leta 1569 so na podlagi obtožb o krivoverstvu celo zaprli poslance katalonske vlade.

sl.wikipedia.org

Leta 1606, 73 let po njegovi ustanovitvi, je bilo mesto zaradi obtožb o poslovanju s pirati do tal uničeno.

sl.wikipedia.org

Bil je razrešen obtožb, da je povzročil smrt iz malomarnosti.

sl.wikipedia.org

Pretekli grehi pa so prišli za njim, zato se je znova neuspešno otepal obtožb herezije s strani katoliške cerkve.

sl.wikipedia.org