Переводы „odnehati“ в словаре словенско » английский

odnéha|ti <-m; odnehal> ГЛ. св. неперех.

1. odnehati:

odnehati

to discontinue

odnehati

to desist

odnehati

to stop

2. odnehati preg:

pametnejši odnéha

it's the clever ones who gives in

pametnejši odnéha

the clever one gives in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Sol je bil v svojih mlajših letih vodilna oseba pri raziskovanju narave pi-ja, vendar je odnehal zaradi razlogov, ki kasneje postanejo jasnejši.

sl.wikipedia.org

Diko ni odnehal in usmilila se ga je soseda, ki ga je vzela v oskrbo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da so bile trdnjave nezavzetne, pa fanatična krščanska vojska ni odnehala.

sl.wikipedia.org

Po grobem izračunu bi bilo potrebnih 40.000 ljudi, da bi ga premaknili, kar so verjetno uvideli tudi kamnoseki in odnehali.

sl.wikipedia.org

Rovljani so se upirali nemškemu pouku in nemški učitelji so odnehali.

sl.wikipedia.org

Poskušata imeti spolni odnos, vendar odnehata, ker on ne more vzdržati erekcije.

sl.wikipedia.org

Watt je jo je nekaj časa poskušal izboljšati, vendar je odnehal, ker je bila preveč okorna.

sl.wikipedia.org

Prvi od štirih čolnov je prevozil komaj 1 kilometer poti, ko je moral zaradi nesreče odnehati.

sl.wikipedia.org

Mahoney je naveličan akademije, vendar ne želi odnehati.

sl.wikipedia.org

Hoče si pridobiti njeno naklonjenost in ne odneha.

sl.wikipedia.org