Переводы „odpovedala“ в словаре словенско » английский

odpovedala se je dedovánju

she renounced [ali relinquished] the inheritance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Strokovni delavci in brezosebni birokratski sistem dajejo mami vedeti, da je njena vzgoja odpovedala in da je padla na življenjskem izpitu.

sl.wikipedia.org

Leta 2004 je postala gruzinska državljanka, francoskemu državljanstvu pa se je odpovedala leta 2018.

sl.wikipedia.org

Odpovedala se je skrbništvu nad sinovoma v prid tašči.

sl.wikipedia.org

Ob frančiškovih govorih jo je vedno močneje vznemirjala misel, da bi se tudi ona odpovedala svetu.

sl.wikipedia.org

Novembra istega leta je enota državi odpovedala poslušnost in zahtevala zamenjavo nekaterih državnih funkcionarjev.

sl.wikipedia.org

Leta 1979 je odpovedala svoj nastop na izboru v Jeruzalemu.

sl.wikipedia.org

Aprila istega leta se je vodenju odpovedala in ob tem izrazila razočaranje.

sl.wikipedia.org

Argentina se je leta 1852 po posredovanju britanskega in francoskega ladjevja dokončno odpovedala željam po vmešavanju v urugvajsko suverenost.

sl.wikipedia.org