Переводы „odtočen“ в словаре словенско » английский

odtóč|en <-na, -no> ПРИЛ.

odtóčna cev

drainage pipe

odtóčna cev

drain

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Odtočne vodne mase so zgradile kamnite grebene, ki so včasih nakopičile ovire in so prisilili vodo na obvoz.

sl.wikipedia.org

V naslednjem letu so postavili novo ostrešje, namestili bakrene žlebove, obnovili zelo dotrajano fasado, napravili odtočni kanal za cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Sanitarna drenaža je bila izvedena s pomočjo zaprtega sistema, ki je vodila v odtočni kanal poleg hriba.

sl.wikipedia.org

Zato se uporablja za pokrove kanalov, odtočnih cevi, črpalk, kotli centralne kurjave, radiatorji...

sl.wikipedia.org

Preprečitev kontaminacije površinskih vod, odtočnih kanalov, podtalnice in vodnih virov.

sl.wikipedia.org

Odpadne vode so po odlični mreži odtočnih kanalov speljali v jezero.

sl.wikipedia.org

Do hiš in javnih kopališč je bilo razpeljano dovršeno omrežje vodnih kanalov, od tam do reke pa sistem odtočnih kanalov za odplake.

sl.wikipedia.org

Neprečiščene odplake se lahko pojavijo v kleteh, če površinska voda vdre v odtočni sistem.

sl.wikipedia.org

Odtočni količnik znaša v zgornjem toku okoli 46 %, po toku navzdol se zniža na vsega 34 %.

sl.wikipedia.org

V 2000-ih v pekinškem bobnarskem stolpu deluje odtočna klepsidra, ki je razstavljena za turiste.

sl.wikipedia.org