Переводы „oglednik“ в словаре словенско » английский

oglédnik (oglédnica) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.)

1. oglednik (izvidnik):

oglednik (oglédnica)

scout

2. oglednik:

mrliški oglédnik

coroner

Примеры со словом oglednik

mrliški oglédnik

coroner

mrlíški oglednik/list

coroner's [ali death] certificate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Brodnik je balada, v kateri ribič žrtvuje svoje življenje zato, da bi preprečil prihod turških oglednikov na domača tla.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo šerifi, policisti, mrliški ogledniki in ječarji (čeprav na splošno niso namestniki).

sl.wikipedia.org

Rossa je najel kot generalnega direktorja, glavnega trenerja in oglednika.

sl.wikipedia.org

Uporabnik ob registraciji prejme določeno količino denarja, ki ga lahko zapravi za nove igralce, večanje dvorane, oglednike itd.

sl.wikipedia.org

Poročilo mrliškega oglednika je navajalo, da je umrl zaradi neznane poškodbe, ki je povzročila pomanjkanje kisika v možganih.

sl.wikipedia.org

Moštvo enot so večinoma sestavljali izdajalci in kriminalci, ki so sprva delovali le kot ogledniki in vodiči, nakar so jih reorganizirali v bolj aktivno enoto.

sl.wikipedia.org

Kraljeva kanadska inženirska četa je popravila in predelala klet stavbe in uredila pisarne mrliškega oglednika v učilnicah.

sl.wikipedia.org

Mrliški oglednik je ugotovil, da je umrla prejšnji večer med 20:30 in 22:30, toksikološki testi pa so odkrili akutno zastrupitev z barbiturati.

sl.wikipedia.org

Tudi mrliški oglednik je dejal, da je njegovo stanje kože odlično in da je obseg mišic glede na okoliščine razmeroma dober.

sl.wikipedia.org

Pachacutec je poslal oglednike po regijah v svojem kraljestvu; ti so mu prinesli poročila o politični organizaciji, vojaški moči in bogastvu.

sl.wikipedia.org