Переводы „ognjen“ в словаре словенско » английский

ognjén <-a, -o> ПРИЛ.

1. ognjen:

ognjen

fiery

ognjen

fervent

ognjen

ardent лит.

2. ognjen перенос.:

prestati ognjéni krst

to survive a baptism by fire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Le ob večjih izbruhih, ki so vidni kot velikanske ognjene bakle ali protuberance, se jakost sončevega vetra poveča.

sl.wikipedia.org

Zvonik je ostal nepoškodovan, saj ognjeni zublji niso dosegli lesenih skodel na strehi.

sl.wikipedia.org

Ilustracija bakujskega ognjenega templja je bila vključena v dva apoena prve azerbajdžanske izdaje poštnih znamk, ki je izšla leta 1919.

sl.wikipedia.org

Nov položaj netrzajnih topov za ognjeno podporo in formiranje skupin za protioklepno delovanje.

sl.wikipedia.org

Nastal je 12 km visok ognjen steber, ki je ožgal vse drevje 70 km naokrog.

sl.wikipedia.org

Ognjeni zasilni izhod je sestavljen iz številnih horizontalnih platform od katerih je vedno ena nameščena v vsakem nadstropju objekta.

sl.wikipedia.org

Andromedidi se včasih pojavijo kot rdeče ognjene krogle.

sl.wikipedia.org

Prvi učinek je bil osvetlitev vode, zaradi podvodne ognjene krogle.

sl.wikipedia.org

Upodabljali so ga kot moža z glavo lovskega psa, ki živi v ognjenem jezeru.

sl.wikipedia.org

Pri gašenju se lahko uporabi tudi več dimnikovih bomb odvisno od situacije in jakosti ognjenih zubljev.

sl.wikipedia.org