Переводы „opravil“ в словаре англо » словенский

I haven't done with you yet

s tabo še nisem opravil

you managed it very well

to si zelo dobro opravil

has your car had its MOT yet?

je tvoj avto že opravil tehnični pregled?

because of the scandal he's finisheded in politics

zaradi škandala je v politiki opravil

to be reliant on sb/sth to do sth

zanesti se na koga/kaj, da bo kaj opravil

Переводы „opravil“ в словаре словенско » английский

načrtoválnik opravil

task planner

pri njej si oprávil

she's through with you

malomárno je opravil svoje delo

he did his job negligently

izpit je opravil že minúli mesec

he already passed the exam last month

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Olympic je svoj zadnji javni pregled opravil 26. oktobra, z 100.000 obiskovalci.

sl.wikipedia.org

Višji tečajni izpit je opravil junija 1922 v gimnaziji v Čačku.

sl.wikipedia.org

Veliko raziskav je opravil na škrobu, preučeval pa je tudi encim amilazo, ki škrob razgrajuje.

sl.wikipedia.org

Naloga prefrontalnih delov je nadzor nad izvrševanjem opravil, kot so načrtovanje, abstraktno mišljenje, določanje prednosti, zaviranje impulzivnosti, presojanje in pozornost.

sl.wikipedia.org

Leta 2001 je prišlo do zamenjave izvajalca selekcijskih opravil.

sl.wikipedia.org

Opravil je 380 bojnih poletov in sodeloval v 70 zračnih bojih.

sl.wikipedia.org

Ta angel nosi duhovniško oblačilo, vključno z albo in štolo, kar kaže, da bo kmalu opravil mašo.

sl.wikipedia.org

Da bi čim bolje razumel in bil sposoben upodabljati svoje subjekte, je opravil univerzitetni kurz anatomije živali in je kasneje anatomijo tudi poučeval druge umetnike.

sl.wikipedia.org

Na primer domačo korekturo je opravil tiskarniški korektor, ko je stavec postavil stavek in ga odtisnil.

sl.wikipedia.org

Hojo čez Španijo je opravil še enkrat, leta 2009, kjer zapiše, da je šlo tokrat bolj za sprehod in uživanje, kot spoznavanje samega sebe.

sl.wikipedia.org