Переводы „pečát“ в словаре словенско » английский

pečát <-a, -a, -i> СУЩ. м.

1. pečat:

pečat

seal

pečat

stamp

2. pečat перенос.:

vojna je na ljudeh pustila pečát

the war left a mark on the people

Примеры со словом pečát

vtísniti čemu osebni pečat

to leave a mark in sth

vojna je na ljudeh pustila pečát

the war left a mark on the people

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Na vsaki licenci za delujočo rikšo je moral biti tudi pečat enega od teh treh izumiteljev.

sl.wikipedia.org

Chadwick je največji pečat igri pustil s tem, da je izumil ročne signale, s katerimi je želel pojasniti tudi navijačem, čemu je kdaj zapiskal.

sl.wikipedia.org

Oba sta s tehničnimi rešitvami, popularizacijo in aktivnim udejstvovanjem dala pomemben pečat k razvoju avtomobilizma doma in po svetu.

sl.wikipedia.org

Pečat je hranil vojaški sodnik, pečate kurinov kurinski atamani, pečate palank pa polkovniki palank.

sl.wikipedia.org

Poljski- slovanski mesianizem je najbolj izražen v romantični poeziji, pustil je močan pečat na poljski književnosti vse do postmoderne dobe.

sl.wikipedia.org

Postal je eden najvidnejših pripadnikov ljubljanske kulturne smetane, ki je dala kritični pečat dogajanjem v 20. in 30. letih prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Vojaška leta so pustila neizbrisen pečat v njegovem značaju in navadah.

sl.wikipedia.org

Salomonov pečat, znan tudi kot prepleten trikotnik, je prvobiten talisman in amulet, ki se pogosto uporablja v različnih religijah.

sl.wikipedia.org

Odkrili so zgradbo s selevkidskim arhivom s približno 30.000 pečati, vsemi v popolnoma grškem slogu.

sl.wikipedia.org

To ne pomeni, da bi morali vsi izvozniki ali uvozniki na svoje zabojnike ali priklopnike namestiti carinsko priznan pečat.

sl.wikipedia.org