Переводы „polemičen“ в словаре словенско » английский

polémič|en <-na, -no> ПРИЛ.

polemičen

polemical

polémična knjiga

polemical book

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Polemična teologija je teološki argument, posvečen zgodovini ali vodenju verskih polemik na verski ravni.

sl.wikipedia.org

Glavni del zgodbe predstavlja polemičen dialog v redakcijski sobi.

sl.wikipedia.org

Svoja mnenja je izražal predvsem v številnih političnih člankih, polemičnih prispevkih in podlistku.

sl.wikipedia.org

Nekatere od njih so le kratki zapiski, druge kratka polemična in popravljalna besedila, večina pa so dolge in dovršene razprave.

sl.wikipedia.org

V njih se je odmaknil od obrazcev socialnega oziroma socialističnega realizma in zato doživel polemični sprejem.

sl.wikipedia.org

Posebej v kritiki mu je stalna bolehnost vsiljevala razdražljiv ton, kar je sprožalo polemične odgovore.

sl.wikipedia.org

Torkarjeva najpomembnejša dramska dela se uvrščajo v obdobje, ko se je slovenska dramatika usmerila v intimizem, mnoga pa so tudi izrazito polemična in satirična.

sl.wikipedia.org

Precej pa je v njegovem opusu tudi polemičnih tekstov.

sl.wikipedia.org

Molitvam, ki so prevedene iz latinščine in nemščine je dodan tudi dolg polemičen slovenski predgovor o pravi molitvi.

sl.wikipedia.org

Očitno je, da je do aktualne umetniške in družbene dejavnosti zavzemal polemično in satirično stališče.

sl.wikipedia.org