Переводы „potrpeti“ в словаре словенско » английский

potrp|éti <potrpím; potrpèl> ГЛ. св. неперех.

1. potrpeti:

potrpeti

to be patient

potrpeti

to bear

potrpeti

to endure

malo potrpite, saj bo minilo!

have a little patience, it'll be over soon!

2. potrpeti preg:

za lepoto je treba potrpeti

no pain no gain

Примеры со словом potrpeti

za lepoto je treba potrpeti

no pain no gain

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Verjame, da ima stvar pod nadzorom, verjame pa tudi, da je za lepoto vredno potrpeti.

sl.wikipedia.org

Ljubenci so vedeli, kdo jim razdira kope, vendar so potrpeli, ker se niso hoteli zameriti vilam.

sl.wikipedia.org

Zdravniki do konca prvega tisočletja hrbta niso skušali operirati, temveč so priporočili prizadetim, da potrpijo in počakajo.

sl.wikipedia.org

Treba je potrpeti, vzdržati, pekel je že na tem svetu, če človek le malo dlje živi...

sl.wikipedia.org