PREK - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

prek [prék] ПРЕДЛОГ +род.

1. prek → čez перенос.:

ona gre prek trupel: nothing stands in her way

2. prek (posredništvo):

prek: through

sporočiti kaj prek prijateljice: to send a message through a friend

3. prek (več kot):

prek: over

prek: more than

spil je prek deset kozarcev vina: he drank more than ten glasses of wine

I. čez ПРЕДЛОГ [čèz] +ak

1. čez (prostor):

čez: across

iti čez cesto: to cross the road

2. čez (čas):

čez: in

vlak pripelje čez deset minut: the train arrives in ten minutes

3. čez (zoper):

govoriti čez prijatelje: to speak ill of one's friends behind their backs

4. čez (več kot):

čez: over

meri čez tri metre: it's over three metres high [ali long]

II. čez НАРЕЧ. [čéz]

1. čez (kam):

čez: over

mleko gre čez разг.: the milk is boiling over

2. čez (kje):

čez: over

postaja je tam čez: the station is over there

3. čez (več):

čez: over

stara je sedemdeset in čez: she's over seventy (years old)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ona gre prek trupel: nothing stands in her way

sporočiti kaj prek prijateljice: to send a message through a friend

upnikom ostane le izterjáva prek sodišča: creditors can only recover debts through court

spil je prek deset kozarcev vina: he drank more than ten glasses of wine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

V večeru se zvrstijo najrazličnejše zvrsti, od hip-hop dueta prek dalmatinskega šlagerja in popularnega štiklca iz 80' pa do turbo-narodnozabavnega ansambla.

sl.wikipedia.org

Viri spoznanj so izven razuma in materialnih prvin, dostopni so prek vere, čustev, počutij in intuicije.

sl.wikipedia.org

Notranje razprave, so člani razkrili svoje »prave obraze« in načrtovali skupinske dogodke, naj bi se večinoma odvijale prek spleta.

sl.wikipedia.org

Bunimovič je pokazal, da je moč z upoštevanjem orbit prek gorišča vboklega območja doseči eksponentno divergenco.

sl.wikipedia.org

Ta zdravila se daje bodisi prek inhalatorja z določenim odmerkom z distančnikom, bodisi s pomočjo razpršilca, ki sta oba enako učinkovita.

sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "prek" в других языках