Переводы „prepoznati“ в словаре словенско » английский

prepoznati ГЛ.

Статья, составленная пользователем

prepoznati

recognize

prepozná|ti <-m; prepoznal> ГЛ. св. перех.

prepoznati св. od prepoznavati:

Смотри также prepoznávati

prepoznáva|ti <-m; prepoznaval> ГЛ. нсв. перех.

prepoznavati

to identify

prepoznávati osumljence

to identify suspects

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Oglašanje ptičev je velikokrat tako značilno, da lahko po tem prepoznamo določeno vrsto.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da se zaposleni zavedajo lastnih čustev, ki jih doživljajo ob spremembah, jih prepoznajo in znajo z njimi upravljati.

sl.wikipedia.org

Ko osebi z aperceptivno prozopagnozijo pokažemo slike različnih obrazov, ne prepoznajo razlik in se ne morejo odločiti ali so te slike enake ali ne.

sl.wikipedia.org

Tam lahko prepoznate: krokuse, perunike, lilije, slak in borage.

sl.wikipedia.org

Leži na skrajšani stožčasti podlagi; dva ročaja, ki imata obliko zelo stiliziranih ptic, ki jih prepoznamo po kljunu in granatih, ki tvorijo oči.

sl.wikipedia.org

Osebo oz. osebe lahko prepoznamo po zunanjih potezah, značaju, po družbenem položaju, oblačilu ali dogodku.

sl.wikipedia.org

Kristale je brez merjenja njihovih kotov zelo težko prepoznati.

sl.wikipedia.org

Po teh bleščečih črnih jagodah volčjo češnjo tudi najlaže prepoznamo.

sl.wikipedia.org

Plenilec mora pri zaznavi potencialnega plena najprej prepoznati organizem kot plen.

sl.wikipedia.org

Ta okrogla struktura je arheologom omogočila, da so prepoznali poškodovane zgradbe, ki so jo obkrožale.

sl.wikipedia.org