Переводы „preslikati“ в словаре словенско » английский

preslíka|ti <-m; preslikal> ГЛ. св. перех.

preslikati св. od preslikavati:

Смотри также preslikávati

preslikáva|ti <-m; preslikaval> ГЛ. нсв. перех.

1. preslikavati (fotokopirati):

preslikavati

to photocopy

preslikávati knjige

to photocopy books

2. preslikavati ИСК.:

preslikavati

to copy

preslikávati slike

to copy paintings

3. preslikavati МАТЕМ.:

preslikavati

to map

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Središčni razteg preslika poljubno premico p v premico p', ki je prvotni premici vzporedna.

sl.wikipedia.org

V sedemdesetih letih motiv (slovenska vas, skromen interjer sobe) preslikava v barvne ploskve brez sledi čopiča.

sl.wikipedia.org

Pri korenskih sistemih se noben koren ne preslika v nič.

sl.wikipedia.org

Točke zunaj območja preslikajo v ponavljajoče petkotnike, v petkotnike, ki so pri zasuku ali zrcaljenju skladni z že opisanimi.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da se n-stranska ploskev preslika v (-1)-stransko ploskev.

sl.wikipedia.org

V spodnji upodobitvi grafa, ki kaže njegovo kromatično število, se zelene točke ne da preslikati v rdeče z nobenim avtomorfizmom.

sl.wikipedia.org

Elemente, ki jih želimo preslikati, imenujemo podatki, praslike ali originali.

sl.wikipedia.org

Petkotniki, ki se preslikajo točno na to mejo, imajo vsaj dve sosednji stranici kolinearni (vzporedni), in spominjajo na petkotnik degeneriran v štirikotnik.

sl.wikipedia.org

To je bila preslikava, in točko za točko je ves oval preslikal na lok.

sl.wikipedia.org

Obe meji objemata zvezno območje ravnine, katere točke preslikajo v enolične enakostranične petkotnike.

sl.wikipedia.org