Переводы „prestopil“ в словаре англо » словенский

he converted to Islam

prestopil je v islam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Z 21 leti se je sprl z družino, ker se je poročil s kvekerko in prestopil v krščansko vero.

sl.wikipedia.org

Sigismund, vzgojen kot versko strpen katoličan, pa je celo prestopil v protestantsko vero in nazadnje v uniatsko cerkev.

sl.wikipedia.org

Svojima staršema je očital pomanjkanje religioznosti in je zato v znamenje protesta prestopil v katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Kdor je prestopil državno mejo, je končal v zaporu.

sl.wikipedia.org

Najprej je nastopal le kot amaterski kolesar, nato pa je prestopil med profesionalce.

sl.wikipedia.org

Kasnejše videoanalize so nato pokazale, da je med tekom prestopil črto, zato so ga bili odgovorni funkcionarji primorani diskvalificirati in mu odvzeti kolajno.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil uspešen alpski smučar, toda poškodba obeh kolen je preprečila to kariero in je tako prestopil v bob.

sl.wikipedia.org

Kakor je prej veliko koristil krščanstvu kot apologet proti poganstvu, mu je zdaj še več škodoval, ko je okrog 204 prestopil na stran strogega montanizma.

sl.wikipedia.org

Po nekaj razredih srednje šole, je prestopil na ljubljansko učiteljišče, katerega je dovršil 1889.

sl.wikipedia.org

Njegova dela se navezujejo na evropsko tradicijo organnske skulpture; iz realističnega pristopa je prek figurativno-abstraktne meditacije prestopil v čisto abstrakcijo.

sl.wikipedia.org