Переводы „pridom“ в словаре англо » словенский

to use sth to good effect

s pridom uporabiti

Переводы „pridom“ в словаре словенско » английский

s prídom je izkoriščal vse njegove napake

he took every advantage of his mistakes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Je vsejedi mrhovinar, pri iskanju hrane s pridom uporablja svojo visoko inteligenco.

sl.wikipedia.org

Cesarjeva paranoja, ki jo je s pridom uporabljaj v svojo korist, se je zdaj obrnila proti njemu.

sl.wikipedia.org

Tudi v obdobju prihajajoče 2. svetovne vojne je igral veliko vlogo kot poslovni svetovalec v več državah in s pridom uporabljal svojo zmožnost reševanja problemov.

sl.wikipedia.org

To stoletje zaznamuje kar nekaj političnih osebnosti, ki so s pridom uporabile demagogijo in populistično retoriko za vzpon na oblast.

sl.wikipedia.org

Rimskokatoliška cerkev je s pridom izrabila tudi najmočnejše sredstvo reformacijskih gibanj, namreč tiskano besedo.

sl.wikipedia.org

S pridom izkorišča opuščene glinokope in gramoznice, pa tudi rečne mrtvice in večje kale.

sl.wikipedia.org

V preživetvenih grozljivkah se s pridom uporabljajo tudi temačna grafična in zvočna podoba, utesnjena okolja ter element presenečenja, ki poudarjajo grozljivost.

sl.wikipedia.org

Ti koncepti so zelo pomembni in jih s pridom uporabljajo v znanstvenih, inženirskih in poslovnih krogih.

sl.wikipedia.org

Ta status s pridom izkoriščajo nedomorodni posredniki, ki odkupujejo eksotične primerke in zaradi katerih lov presega trajnostno vzdržno raven, s tem pa ogroža naravno ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Japonski hrošč je neroden letalec, ki se pogosto zaletava v ovire, kar se s pridom uporablja pri pasteh.

sl.wikipedia.org