Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
par.
Note

pripómb|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

pripomba
comment
pripomba
observation
pripomba
remark
neumesna/utemeljena pripómba
unfounded/sound comment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nesréčna pripomba
unfortunate remark
posmehljíva pripomba
scornful remark
škodožêljna pripomba
malicious remark
nesrámna pripomba
cheeky [ali saucy] remark
jédka pripomba
caustic remark
cínična pripomba
cynical remark
píkra pripomba
biting remark
banálna pripomba
trite remark
neumesna/utemeljena pripómba
unfounded/sound comment
màrsikatéra pripomba je bila upravičena
many a remark was justified
pripomba se nanáša na prvi odstavek
the comment refers to the second paragraph

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Podari mu školjko s pripombo, da bo v njej vedno slišal šumenje morja.
sl.wikipedia.org
Pri svojem delu je, s svojo aktivno udeležbo in pripombami na obstoječo pozitivno zakonodajo, poskušal vplivati na področje ureditve kazenskega prava.
sl.wikipedia.org
Jugoslovanska ženska zveza je na državna telesa pošiljala veliko pripomb ženskih društev, predlagala je, da država imenuje dve zastopnici slovenskega ženstva.
sl.wikipedia.org
Ta politika je bila uvedena kmalu po njenem ustoličenju, da bi jo zaščitila pred političnimi zapleti, ki bi lahko nastale zaradi pripomb.
sl.wikipedia.org
Nekateri so morda zapisovali svoje pripombe (megillot setarim), na primer na sodne odločbe.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pripomba" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский