Переводы „privolil“ в словаре словенско » английский

náglo je privolil v načrt

he quickly agreed to the plan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Puccini je kmalu po krstu del privolil, da se lahko opere triptiha uprizarjajo tudi posamezno.

sl.wikipedia.org

Privolil je, da bo za 50.000 bezantov izpustil sedem tisoč ljudi.

sl.wikipedia.org

Tega se je zavedal tudi skladatelj, zato je že za drugo ponovitev privolil v občutne krajšave.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je njen oče privolil v hčerkino odločitev in ji zaželel, da bi bila srečna v življenju.

sl.wikipedia.org

Ta se je ta ustavila, ter ga vprašala, če se želi peljati z njo, on pa je seveda privolil.

sl.wikipedia.org

Ker grofu ni preostalo drugega, je privolil in ježek mu je takoj pokazal pot domov.

sl.wikipedia.org

Nergal je v to privolil, vendar je moral še za šest mesecev zapustiti podzemni svet.

sl.wikipedia.org

Papež je torej privolil v vse zahteve razen v zadnjo, ki je bila zanj kot poglavarja katoličanov nesprejemljiva.

sl.wikipedia.org

Cesarju ni preostalo drugega, kot da je privolil v poroko.

sl.wikipedia.org

Medtem ko se je odpravljal in oblačil, je privolil, da odide s policijo in zaprosil, da mu osedlajo konja.

sl.wikipedia.org