Переводы „prosti“ в словаре англо » словенский

free play МЕХАН.

prosti tek

free time

prosti čas

free kick

prosti strel м.

spare time

prosti čas м.

playtime

prosti čas м.

leisure

prosti čas м.

free time

prosti čas

Переводы „prosti“ в словаре словенско » английский

prosti mèt

free throw

prosti radikáli

free radicals

prosti elektrón

free electron

pròsti čas

free time

pròsti čas

leisure

prosti pàd ФИЗ.

free fall

pròsti pad ФИЗ.

free fall

kazenski/prosti strél

penalty/free kick

izvájati prosti strel šport žarg

to take a penalty kick

prosti/tekoči kisík

free/liquid oxygen

izrábljati prosti čas

to use one's spare [ali free] time

prosti strel je bil reguláren

the free kick was taken properly

kako kakóvostno preživljati prosti čas?

how to qualitatively spend free [ali leisure] time?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ta smrtna nesreča je zasenčila vse dogajanje na treningih v petek in soboto, vseeno pa so na prosti trening počasi prihajali tudi ostali dirkali.

sl.wikipedia.org

Prosti člen produkta dveh ali več polinomov je prav tako enak produktu prostih členov posameznih polinomov.

sl.wikipedia.org

Radikali oz. prosti radikali so v kemiji atomi, molekule, ioni ali kompleksi, ki imajo neparno število elektronov.

sl.wikipedia.org

Telefonska centrala razpozna ta tok, priklopi na linijo sprejemnik za razpoznavo cifer in pošlje ton izbiranja oz. prosti znak in s tem lako začne klicati številko drugega naročnika.

sl.wikipedia.org

Zadnja krila so prozorna in bledo rjave barve ter prosti zadku postajajo temnejša.

sl.wikipedia.org

Obe sta primerni za hitro in razmeroma grobo oceno splošne intelektualne ravni, sta praktični za uporabo in relativno prosti kulturnih vplivov.

sl.wikipedia.org

Nanje se zaporedoma vežejo prosti ustrezajoči nasprotni(komplementarni) nukleotidi iz citoplazme, ki jih imenujemo oligonukleotidni začetniki.

sl.wikipedia.org

Nekatera sodobna patruljna plovila še vedno temeljijo na ribiških plovilih in na plovilih za prosti čas.

sl.wikipedia.org

Svoj prosti čas pa je posvečal gojenju grozdja.

sl.wikipedia.org

Do sedaj so se prosti radikali merili le v raziskovalnih centrih z zelo zahtevno metodo, imenovano elektronska spinska resonanca.

sl.wikipedia.org