Переводы „religiozen“ в словаре словенско » английский

religióz|en <-na, -no> ПРИЛ.

religiózna čustva

religious feelings

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Imel je malo smisla za religiozno življenje, dobro pa je deloval kot upravitelj.

sl.wikipedia.org

Judovski otroci, ki obiskujejo ne-religiozne osnovne šole se na ta način seznanjajo z osnovami judovske religije in tradicije.

sl.wikipedia.org

Religiozna umetnost je bila tudi pomembna oblika rimskega kiparstva.

sl.wikipedia.org

Svoje življenjsko delo je usmeril v primerjalne študije religioznih verovanj, magičnih praks, mitologij in ostalih sestavin kulture.

sl.wikipedia.org

Od tega trenutka dalje je bil ta domiselni mojster orkestracije in dovršeni melodik tudi predan skladatelj religiozne glasbe.

sl.wikipedia.org

Tempelj je bil večinoma del religioznega okrožja, znanega kot akropola.

sl.wikipedia.org

Srednji vek se je umaknil novim načinom religioznega razmišljanja.

sl.wikipedia.org

V zgodovini so na religiozne kraje potovali le verniki, danes pa so romanja v tuje dežele globalni trend.

sl.wikipedia.org

Nosi se za zaščito pred mrazom, vetrom ali iz religioznih, modnih, socialnih in poklicnih razlogov.

sl.wikipedia.org

Kot tak se izraz lahko uporablja slabšalno ali kot modna beseda, pogosto v okviru političnih mnenj, teologije, religiozne dogme ali proti-religijskih prepričanj.

sl.wikipedia.org