Переводы „rosen“ в словаре словенско » английский

rôs|en <-na, -no> ПРИЛ.

1. rosen (v zvezi z roso):

rosen

dewy

trava je rôsna

the grass is dewy

rôsna kaplja

dewdrop

2. rosen перенос. (mlad):

v rôsnih letih

at a young age

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Donaldson se je med poklicne igralce snookerja podal leta 1923 pri rosnih 16 letih.

sl.wikipedia.org

Rosen je strgal temno barvo in dodal pozlačeno nebo, tako je bil diptih razstavljen pol stoletja.

sl.wikipedia.org

Z glasbo se je pričel ukvarjati pri rosnih enajstih letih.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je to filozofsko delo genija, ki je v rosni mladosti napisal nekaj, kar je še danes tako kontradiktorno, da ne more biti prezrto.

sl.wikipedia.org

Zgodovinarji menijo, da se je tradicionalno znanje o žetvi rosnih kapljic sčasoma izgubilo.

sl.wikipedia.org

V tej šoli naj bi se otroci brezplačno šolali od rosne mladosti po njenih načelih.

sl.wikipedia.org

Aragonskim pa se poroči leta 1469, pri rosnih 18-tih letih.

sl.wikipedia.org

Le ta sta bila začudena nad sinovo prirojena muzikalnostjo, ki jo je pokazal že pri rosnih petih letih.

sl.wikipedia.org

Anita je lastne pesmi začela snemati pri rosnih desetih letih leta 1999.

sl.wikipedia.org

Ferenc je za to izvedel, uslužbenca je dal kastrirati in ga kljub svojim rosnim osemnajstim letom zelo okrutno kaznoval in ga vrgel psom.

sl.wikipedia.org