Переводы „sabotaža“ в словаре словенско » английский

sabotáž|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

sabotaža

sabotage no мн.

poskus sabotáže

sabotage attempt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Na filipinskem otočju so po japonski okupaciji delovale skupine filipinskih gverilcev, ki so izvajale sabotaže na japonske sile.

sl.wikipedia.org

Mnogo sodobnikov je opozarjalo na enostavnost sabotaže in prekinitve storitve z rezanjem žice.

sl.wikipedia.org

V času požara je bil na ladji dosežen znaten napredek in sumili so sabotažo delavcev ladjedelnice.

sl.wikipedia.org

To so lahko politični, socialni, etnični ali verski motivi (gospodarske sabotaže, propaganda, delovni spori, ustrahovanje, izsiljevanje, teror).

sl.wikipedia.org

Podjetje je prepričano, da je prišlo do nesreče zaradi sabotaže, ker so bili varnostni sistemi vzpostavljeni in operativni.

sl.wikipedia.org

Najprej so se odločili za sabotažo, saj terja najmanj dela.

sl.wikipedia.org

S sabotažami so rušili železnice in ceste ter ovirali delo v tovarnah.

sl.wikipedia.org

Ko torej izvede neko sabotažo, to nemudoma sporoči prek radia in pozove ljudstvo k predaji.

sl.wikipedia.org

Povračilni ukrepi vojsk zaradi sabotaže ali širjenja propagande so bili strašanski.

sl.wikipedia.org

Stalin je za lakoto krivil sovražne elemente in sabotaže med kmeti.

sl.wikipedia.org